Grundwortschatz Dänisch: Die wichtigsten dänischen Vokabeln!

Der Grundwortschatz Dänisch beinhaltet zahlreiche Vokabeln und Wörter, die benötigt werden, um einfache Texte und Unterhaltungen in der dänischen Sprache zu verstehen. Möchten Sie den eigenen Wortschatz erweitern und ausbauen? Dann sind Sie hier genau richtig! Wir haben einen kleinen Grundwortschatz, geordnet nach Themen, hier unten zusammengestellt. Außerdem gibt auf unserer Website auch einen Grundwortschatz für Schwedisch, Norwegisch, Finnisch und Isländisch.

Lernen Sie die wichtigsten Wörter und Vokabeln auf Dänisch!

Über sich selbst sprechen

Deutsch

Dänisch

Ich heiße …

Jeg hedder …

Wie heißt du? Wie heißen Sie?

Hvad hedder du?

Ich bin … Jahre alt.

Jeg er … år gammel.

Ich habe am 1.1.1990 Geburtstag.

Jeg har fødselsdag den 1.1.1990.

Ich habe ein Haustier / einen Hund / eine Katze.

Jeg har et kæledyr / en hund / en kat.

mein

min – mit – mine

dein

din – dit – dine

meine Familie

min familie

meine Mutter

min mor

mein Vater

min far

meine Eltern

mine forældre

mein Kind, meine Kinder

mit barn, mine børn

eine Schwester, zwei Schwestern

en søster, to søstre

ein Bruder, zwei Brüder

en bror, to brødre

eine Tochter, zwei Töchter

en datter, to døtre

ein Sohn, zwei Söhne

en søn, to sønner

eine Tante

en tante / en moster (Schwester der Mutter) / en faster (Schwester des Vaters)

ein Onkel

en onkel

eine Großmutter*, zwei Großmütter

en bedstemor, to bedstemødre

ein Großvater, zwei Großväter

en bedstefar, to bedstefædre

eine Cousine

en kusine

ein Cousin

en fætter

Ich mag …

Jeg kan godt lide …

Ich mag … nicht.

Jeg kan ikke lide …

*Man unterscheidet oft zwischen der Großmutter bzw. dem Großvater mütterlicherseits (mormor bzw. morfar) und väterlicherseits (farmor bzw. farfar).

Gespräche führen

Deutsch

Dänisch

Hallo!

Hej!

Guten Tag!

God dag!

Tschüss!

Hej hej! / Farvel

Ich brauche Hilfe.

Jeg har brug for hjælp.

Bitte …

Værsgo at …

Bitteschön!

Værsågod! / Værsgo!

Danke!

Tak!*

Entschuldigung, können Sie …?

Undskyld mig, kan du…?

Entschuldigung!

Undskyld!

Tut mir leid!

Beklager!

ja ≠ nein

ja ≠ nej

Wann …?

Hvornår …?

Warum …?

Hvorfor …?

Wie …?

Hvordan …?

Wie lange …?

Hvor længe …?

Wer …?

Hvem …?

Was …?

Hvad …?

Wo …?

Hvor …?

Hilfe!

Hjælp!

Wie schön!

Hvor er det smukt!

Oh nein!

Åh nej!

Wie traurig!

Hvor (er det) trist!

Schade.

Det er/var en skam. / Det er/var synd.

Viel Spaß (im Kino)!

God fornøjelse (i biografen)!

Achtung Schimpfwörter: sparsam verwenden!

Igitt!

Adr!

Mist!

Lort/pis!

Scheiße!

Lort/pis!

verdammt

forbandet

*Tak verwendet man im Dänischen auch in vielen Situationen, in denen man sich in Deutschland nicht unbedingt bedanken würde: Tak for sidst! (Danke für letztes Mal!) kann zum Beispiel eine Begrüßung sein, wenn man jemanden wiedersieht.

Zahlen & Zählen

Deutsch

Dänisch

1

en

2

to

3

tre

4

fire

5

fem

6

seks

7

syv

8

otte

9

ni

10

ti

11

elleve

12

tolv

13

tretten

14

fjorten

15

femten

16

seksten

17

sytten

18

atten

19

nitten

20

tyve

der/die/das erste

den/det første

der/die/das zweite

den anden / det andet

der/die/das dritte

den/det tredje

Zeit ausdrücken

Deutsch

Dänisch

Montag

mandag

Dienstag

tirsdag

Mittwoch

onsdag

Donnerstag

torsdag

Freitag

fredag

Samstag

lørdag

Sonntag

søndag

eine Stunde, zwei Stunden

en time, to timer

ein Tag, zwei Tage

en dag, to dage

eine Woche, zwei Wochen

en uge, to uger

ein Monat, zwei Monate

en måned, to måneder

ein Jahr, zwei Jahre

et år, to år

Wie viel Uhr ist es?

Hvad er klokken?

Es ist sechs Uhr.

Klokken er seks.

Ich habe (keine) Zeit.

Jeg har (ikke) tid.

Der Zug hat Verspätung.

Toget er forsinket.

Wie lange …?

Hvor længe …?

zwei Stunden lang

(i) to timer

vor zwei Jahren

for to år siden

in zwei Wochen

om to uger

morgen

i morgen

gestern

i går

vorgestern

i forgårs

heute früh

i morges

heute Abend

i aften

abends

om aftenen

morgens

om morgenen

Dinge tun

Deutsch

Dänisch

sein (ich bin)

være (jeg er)

sprechen (ich spreche)

tale (jeg taler)

gehen (ich gehe)

gå (jeg går)

kommen (ich komme)

komme (jeg kommer)

haben (ich habe)

have (jeg har)

bekommen (ich bekomme)

få (jeg får)

geben (ich gebe)

give (jeg giver)

wollen (ich will)

ville (jeg vil)

können (ich kann)

kunne (jeg kan)

müssen (ich muss)

måtte (jeg må)

sollen (ich soll)

skulle (jeg skal)

essen (ich esse)

spise (jeg spiser)

machen (ich mache)

gøre (jeg gør)

stehen (ich stehe)

stå (jeg står)

sehen (ich sehe)

se (jeg ser)

hören (ich höre)

høre (jeg hører)

riechen (ich rieche)

lugte (jeg lugter)

schmecken (es schmeckt …)

smage (det smager …)

fühlen (ich fühle)

føle (jeg føler)

treffen (ich treffe)

møde (jeg møder)

fahrradfahren (ich fahre Fahrrad)

cykle (jeg cykler)

reisen (ich reise)

rejse (jeg rejser)

es sich gemütlich machen (ich mache es mir gemütlich)

hygge sig (jeg hygger mig)

sich wohlfühlen (ich fühle mich wohl)

have det godt (jeg har det godt)

ins Kino/Theater/Restaurant gehen

gå i biografen/teatret/på restaurant

nach Hause fahren (ich fahre nach Hause)

tage hjem (jeg tager hjem)

an der Universität studieren (ich studiere …)

studere på universitetet (jeg studerer …)

eine Sprache lernen (ich lerne …)

lære et sprog (jeg lærer …)

Essen kochen (ich koche)

lave mad (jeg laver mad)

Dinge beschreiben

Deutsch

Dänisch

er – sie – es ist …

han – hun – den/det er …

sie sind …

de er …

ein bisschen

lidt / en smule

Deutsch

Dänisch

 

Dänisch

Deutsch

groß

stor/stort – store (Personen: høj/højt – høje)

lille – små

klein

gut

god/godt – gode

dårlig/dårligt – dårlige

schlecht

viel

meget

lidt

wenig

viele

mange

wenige

schwer

tung/tungt – tunge (Gewicht) vanskelig/vanskeligt – vanskelige; svær/svært – svære (Schwierigkeit)

let – lette (Gewicht + Schwierigkeit)

leicht

lang

lang/langt – lange

kort – korte

kurz

schön

smuk/smukt – smukke

grim/grimt – grimme

hässlich

langweilig

kedelig/kedeligt – kedelige

spændende
interessant – interessante

spannend
interessant

Farben

 gelb

 gul/gult – gule

 orange

 orange

 rot

 rød/rødt – røde

 rosa

 rosa

 lila

 lilla

 blau

 blå/blåt – blå

 grün

 grøn/grønt – grønne

 braun

 brun/brunt – brune

 schwarz

 sort – sorte

 weiß

 hvid/hvidt – hvide 

Feste feiern

Deutsch

Dänisch

feiern

at fejre

ein Fest / eine Feier

en fest

einladen

at invitere

ein Geschenk

en gave

ein Geburtstag

en fødselsdag

Alles Gute zum Geburtstag!

Tillykke med fødselsdagen!

Ostern

påske

Frohe Ostern!

Glædelig påske!

Pfingsten

pinse

ein Sommerfest

en sommerfest

Luciafest

luciafest

Advent

advent

Weihnachten

jul

Frohe Weihnachten!

Glædelig jul! / God jul!

Silvester

nytårsaften

Frohes neues Jahr!

Godt nytår!

Ein Sprachkurs bei OBS! in Skandinavien, Deutschland oder online vermittelt Ihnen natürlich nicht nur einen ausreichenden Grundwortschatz, sondern auch, wie Sie diesen in- und außerhalb des Kurses schriftlich und mündlich verwenden. Weitere Tipps zum Sprachenlernen finden Sie außerdem hier